
Ρουμανία: αναζητώντας το «Βυζάντιο μετά το Βυζάντιο»
Η Ρουμανία μου είχε γίνει, τα τελευταία χρόνια, εμμονή. Πρώτον, το ίδιο της το όνομα –γιατί μια χώρα, που ποτέ δεν αποτέλεσε τμήμα της Ρωμανίας (της αυτοκρατορίας που αργότερα ονομάσαμε «βυζαντινή»), διάλεξε όνομα τόσο παραπλήσιο με την χαμένη αυτοκρατορία; Δεύτερον, η ύπαρξη ενός λαού με γλώσσα λατινογενή, ξεκομμένου στην ανατολική Ευρώπη. Είναι οι Ρουμάνοι όντως Λατίνοι; Ενσωματωμένοι στον ορθόδοξο κόσμο και με εξέλιξη τόσο διαφορετική από τους υπόλοιπους Λατίνους, εκείνοι συχνά ξεχνούν να τους προσμετρήσουν ανάμεσά τους. Η ιδέα των «Λατίνων της Ανατολής» ήταν σειρήνα που με έθελγε στην χώρα.