Και Έλληνας και Αλβανός
«Από πού είσαι, από την Ελλάδα ή από την Αλβανία;», «Δεν φαίνεται ότι είσαι από την Αλβανία», «Ο Ηλίας ζει στην Ελλάδα, είναι Έλληνας πια».
Ξέρετε πόσες φορές έχει ακούσει ένα παιδί με καταγωγή από την Αλβανία τα παραπάνω; Καμία σημασία δεν έχει αν έχει μεγαλώσει στην Ελλάδα, αν έχει να δει την Αλβανία από βρέφος ή αν δεν την έχει δει ποτέ. Τα σύνορα χαράζουν ένα όριο που ακολουθεί τους ανθρώπους μεταναστευτικής καταγωγής. Για πάντα; Η εμπειρία δείχνει πως όχι. Και η ύπαρξη της αλβανικής ταυτότητας στην Ελλάδα με νέους όρους, ως «Ελληνοαλβανός» ή «Αλβανοέλληνας» δημιουργεί μία νέα και δυναμική γενιά ανθρώπων.
Με αφορμή την πρεμιέρα της ταινίας, ο σκηνοθέτης μας μίλησε γι' αυτήν και τη δική του εμπειρία.
Για την ταινία Και ΕΛ και ΑΛ και την πρεμιέρα της στη Θεσσαλονίκη
Έχουν περάσει 35 χρόνια από τότε που η αλβανική ταυτότητα έγινε μέρος της ελληνικής κοινωνίας. Τότε το ‘90, ήταν η πρώτη γενιά. Λίγο αργότερα ήρθε η δεύτερη, η δικιά μου γενιά δηλαδή. Και τώρα, ξαφνικά, υπάρχει μια τρίτη γενιά που μεγαλώνει στην Ελλάδα. Η ταινία είναι πάνω σε αυτή τη νέα ταυτότητα, το «νέο καθαρό» όπως το λένε, δηλαδή την ελληνοαλβανική ή την αλβανοελληνική. Διαλέγεις ό,τι σου ταιριάζει. Την έρευνα
