
Κρουαζιέρα της Holland America Cruise, Νοέμβριος 2012. Ο Τζέισον κάνει νόημα στον μπάρμαν και του ζητάει ακόμα μία μπίρα. Ο μπαρτέντερ του ανοίγει το μπουκάλι και εκείνος κατεβάζει αμέσως δύο δυνατές γουλιές. Γυρίζει και κοιτάζει την Τάιν που χορεύει στην πίστα του κλαμπ. Η σκηνή είναι η κορύφωση της σχέσης και της ζωής τους. Έχει κερδίσει τη μάχη με τον καρκίνο και τα πηγαίνει εξαιρετικά καλά στη δουλειά του ως μαραγκός. Παίρνει το κινητό του και στέλνει στην αδερφή του μία φωτογραφία που τράβηξε με την Τάιν. Για να την πειράξει που εκείνη είναι στο βροχερό Όρεγκον γράφει: «Ξέρεις, μισώ τις Τρίτες γιατί πονάω από την έντονη ηλιοθεραπεία που κάνω τις Δευτέρες».
Όταν η Τάιν επιστρέφει στο μπαρ για να τον βρει, ο Τζέισον δεν είναι εκεί. «Είπε ότι θα πήγαινε στην καμπίνα», της λέει ο μπάρμαν. Εκείνη πηγαίνει να τον βρει. Όμως ο Τζέισον δεν βρίσκεται στην καμπίνα τους. Η Τάιν ψάχνει σε όλα τα πιθανά μέρη όπου θα μπορούσε να είναι. Τίποτα. Ανήσυχη αναφέρει το γεγονός στο προσωπικό του κρουαζιερόπλοιου. Ο Τζέισον δεν φάνηκε ποτέ ξανά. Μόνο το καπέλο του βρέθηκε στο κατάστρωμα.