To Fire and Fury: Inside the Trump White House του Μάικλ Γουλφ είναι κατά κοινή ομολογία ένα κακό βιβλίο. Γεμάτο κλισέ, επαναλαμβανόμενες εκφράσεις, τις απαραίτητες ανακρίβειες, αρκετά τυπογραφικά, κουτσομπολιό αλλά και ανεπιβεβαίωτες πηγές, μπορεί εύκολα να χαρακτηριστεί κακογραμμένο, αλλά αυτό το καθιστά απλώς μια ένοχη απόλαυση για τους χιλιάδες Αμερικανούς που μπαίνουν σε λίστα αναμονής στα βιβλιοπωλεία των ΗΠΑ προκειμένου να αποκτήσουν ένα αντίγραφο.
To βιβλίο μεταφράστηκε στα ελληνικά από τη Σώτη Τριανταφύλλου και κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη με τον τίτλο Πυρ και Μανία: Στον Λευκό Οίκο του Ντόναλντ Τραμπ. Διαβάστε ένα απόσπασμα εδώ. |
Ο Ντόναλντ Τραμπ του αφιέρωσε αρκετά tweets, αποκαλώντας το κατασκευασμένο και προϊόν φαντασίας και οι δικηγόροι του προσπάθησαν να σταματήσουν την κυκλοφορία του, ρίχνοντας τελικά περισσότερο νερό στο μύλο της διαφήμισης του αποκαλυπτικού πονήματος για τους πρώτους εννέα μήνες της κυβέρνησης Τραμπ. Ως αντίδραση στις απειλές του Τραμπ, το βιβλίο κυκλοφόρησε τέσσερις ημέρες νωρίτερα από την